абырвалГ

Когда начинаешь учить какой-нибудь романский язык, сперва радуешься халяве в виде некоторого количества слов, знакомых из английского. Чуть позже начинаешь понимать, что их как-то подозрительно много. С удивлением обнаруживаешь, что, такие, казалось бы, исконные аглицкие слова как move, current, support, vain, avoid, treat и даже beer аглицкими ни разу не являются. И, наконец, дочитывая последние страницы учебника, задаешься вопросом - что же это за язык за такой, которому детей нынче учат со второго класса и на котором якобы можно объясниться в любой дыре.

Берем... ну вот хотя бы передовицу FoxNews...

( И выделяем заимствования красным )

Итальянская фабрика звезд. Покажите это Пугачевой.



( ascoltare ancora )

Доперло, что романский и германский суффикс -er/or имеет прямой аналог в русском: -арь. Бондарь, скобарь, слесарь - образованы так же как программер и брокер. Точнее, программарь и брокарь.

.

следует измерить концентрацию мышьяка в 100-баксовых бумажках

пиздец котятам

Обычно сопли в носу замерзают уже при -10. А этой зимой только в -25 эффект чувствуется. То ли влажность низкая, то ли все вирусы вымерзли, и соплей не хватает.

(photo - William Daniels/Panos)

Ну шо, понеслась?

Была, оказывается, и такая - одновременно с англо-бурской. По клику на картинго статья из СНН.

Над седой равниной рынка банки деньги собирают.
Между банками и рынком гордо реет Бенбернанке,
черной молнии подобный.
То процентом дна касаясь, то стрелой взмывая к небу,
он кричит, и рынок слышит радость в смелом крике Бена.

В этом крике - "жажду Гипер!" Сила фондов, пламя ставок
и уверенность в победе слышит рынок в этом крике.
Банки стонут перед бурей, - стонут, мечутся по Даксу
И на дно его готовы спрятать ужас свой пред Гипом.

Коммерсанты тоже стонут, - им, болезным, недоступно
наслажденье битвой курсов: гром банкротства их пугает.
Хомячок обыкновенный робко прячет тело жирное в валюте...
Только гордый Бенбернанке реет смело и свободно над седым от страха рынком!

Все мрачней и ниже рейтинг опускается в Дубаи,
и со стоном рвутся деньги к банкам их животворящим.
Синим пламенем пылают облигации субпрайма.
Центробанк их покупает и в своей пучине гасит.
Точно жизненные соки, средства льются в море рынков, исчезая, в чреве банков.

- Гипер! Скоро грянет Гипер!
Это смелый Бенбернанке гордо реет между ставок
над ревущим гневно рынком;
то кричит пророк победы:
- Пусть сильнее грянет Гипер!..
Утянуто отсюда

Russians Wary of Cyrillic Web Domains

http://it.wikipedia.org/wiki/Cazzo

El pueblo unido jamás será vencido!
El pueblo unido jamás será vencido!

( De pie cantar, que vamos a triunfar, )

Некоторые до сих пор наивно полагают, что антипасти - это закуски.